不去魔所説令如来正法不被魔及魔眷屬所滅壊陀羅尼

大正新脩大藏經第 13 冊 No. 0402 寶星陀羅尼經卷第九
若魔若魔眷屬, 欲惱彼等人及法者, 我當降伏令其心亂, 令其身苦, 令身惱縮, 退失神通, 故說此呪句。若諸惡魔并魔眷屬, 魔男魔女, 若魔使等, 若於佛教起一念惡不清淨心, 惱亂諸比丘, 比丘尼, 優婆塞優婆夷, 乃至但起一剎那心, 欲作惱亂, 退失善分。若於村城國邑, 乃至王城宮內, 邊疆靜處,隨所在處, 有此法門開示分別, 若於此等起破壞心,乃至一剎那, 於彼諸方鬪諍疫死, 飢儉諸病, 他方怨敵, 非時風雨, 極寒極熱, 瀑水卒起, 地動地吼, 火星流墮,有如是等諸惡相起,或於華葉果實諸穀藥味, 欲於彼等起破壞心時,即令彼魔乃至魔使, 欝熱所燒, 熏污爛臭, 無所能作, 不能起舉, 五繫縛之, 令其自見, 乃至一切支節, 捲縮不能舒展, 令得黑闇不覩光色, 退失神通, 心意錯亂, 令彼六根不能緣境。即說呪曰:

多地也他, 阿摩離阿[馬*甘]麼離, 阿[馬*甘]麼離阿闍婆缚, 阿闍婆缚茂囉沙離, 鞞夜佉娑離, 社麼娑離, 呵呵呵呵呵呵, 瞿囉捨吒社那呿伽, 爾也呿伽, 泌(毘蜜反)爾也婆娑呿伽, 阿悉茂叉囉叉叉叉叉叉叉, 麼囉婆呵呿伽娑婆, 呿若娑婆, 跛履跛哆茂囉阿鼻若缚由嗚若, 旃陀囉蘇履耶即弭迦囉跛囉婆, 蘇囉叉若那婆缚若若, 部哆句胝哆他多若那, 薩婆爾缚多阿地史恥多, 若若婆迦囉麼底履健哆迦叉婆叉麼摩叉, 摩若枳灑哆摩囉毘灑也娑婆呵.

爾時不去魔說是呪時, 於剎那頃, 由得一切智擁護故, 諸魔境界悉皆滅壞, 無所成就, 如是如是所有欲作不利益者, 皆不成果。是時一切諸佛世尊咸共稱讚 : 善哉! 善哉! 及一切菩薩摩訶薩, 天龍夜叉人非人等, 亦共稱讚 :善哉 ! 善哉 ! 是時大地皆大震動, 四海涌沸, 諸須彌山王, 魔及眷屬, 悉大驚動, 是時惡鬼神等亦復如是, 唯除於佛教法清淨信者, 及得忍菩薩不生驚怖.






不去魔所説令如来正法不被魔及魔眷屬所滅壊陀羅尼
【 唐－波羅頗蜜多譯版 】

Namo bhagavate 02kyamunaye tath2gat2ya arhate samyak-sa3buddh2ya. ( 誦三遍 )
Namo a-gatika-m2r2ya bodhisattv2ya mah2sattv2ya. ( 誦三遍 )

Tadyath2, a-male 2-han m2re, 2-han m2re aj#a-bhava, aj#a-bhava m9ra-s2re, bhaya-kara-s2re, jihm2-s2re, h2 h2 h2 h2 h2 h2, ghora 0a6ha jana kh2-gha, divya-kh2-gha, vidy2 bh2sa kh2-gha, asi mu=ala k=an k=an, k=an k=an, k=an k=an, m2ra 2-v2ha 0arva kh2-gha, 0arva kh2-jy2, pari-pata m9la-abhij#2 v2yu uj-ja0, candra-s9rya-jihm1-kara-prabha, su-rak=a jana-bhava j#2na, bh9ta-ko6i tathat2 j#2na sarva devat2 adhi=6hita, a-j#a bhava karma tri-ka56aka k=obha a-k=am2 ma=a3, majjya k=ata m2ra-vi=aya3 sv2h2.

轉譯自：
《寶星陀羅尼經－卷第九》（十卷）－唐－波羅頗蜜多譯。《大正新修大藏經》第十三卷大集部全第五七九頁中。藏經編號 No. 402.

( Transliterated on 30/3/2009 from volume 13th serial No. 402 of the Taisho Tripitaka by Mr. Chua Boon Tuan (蔡文端) of Rawang Buddhist Association (萬撓佛教會). 8, Jalan Maxwell, 48000 Rawang, Selangor, West Malaysia. )
R. B. A. Tel : 603-60917215 [ Saturday after 10.30 p.m. ]
Residence Tel : 603-60932563 [ Monday to Sunday after 9.30 a.m. ]
Handphone : 6016-6795961. E-mail : chuaboontuan@hotmail.com

讀者如想知所念誦之陀羅尼可獲得的利益或修法，請參考密部大藏經。《大正新修大藏經》可在網上下載，其網址為：http://www.cbeta.org/
萬撓佛教會網址：http://www.dharanipitaka.net

Note :
Any enquiry on mantras can contact me through Skype internet phone by my Skype I.D. : chua.boon.tuan